毗拉提,哈难,亚奈雅,
Pelatiah, Hanan, Anaiah,
哈罗黑,毗利哈,朔百,
Hallohesh, Pileha, Shobek,
亚希雅,哈难,亚难,
And Ahijah, Hanan, Anan,
其实,你知道我没有罪恶,并没有能救我脱离你手的。
Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.
多言多语难免有过。禁止嘴唇是有智慧。
In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.
你不可咒诅君王,也不可心怀此念。在你卧房也不可咒诅富户。因为空中的鸟,必传扬这声音。有翅膀的,也必述说这事。
Curse not the king, no not in thy thought; and curse not the rich in thy bedchamber: for a bird of the air shall carry the voice, and that which hath wings shall tell the matter.
他林中剩下的树必稀少,就是孩子也能写其数。
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.
因为牧人都成为畜类,没有求问耶和华,所以不得顺利。他们的羊群也都分散。
For the pastors are become brutish, and have not sought the LORD: therefore they shall not prosper, and all their flocks shall be scattered.
有风声。看哪,敌人来了。有大扰乱从北方出来,要使犹大城邑变为荒凉,成为野狗的住处。
Behold, the noise of the bruit is come, and a great commotion out of the north country, to make the cities of Judah desolate, and a den of dragons.
耶和华阿,我晓得人的道路不由自己,行路的人也不能定自己的脚步。
O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.